시사정보 큐레이션/국내외 사회변동外(2)

[JBC까] 미국 정부, 8.15 대한민국 광복-건국일 축하 메시지

배세태 2018. 8. 15. 10:39

■[503일째 단독] 미국 트럼프, 대한민국 광복-건국일 축하 메시지---문재인 정권은 끝내

(정병철 JBC까 대표 '18.08.15)

https://youtu.be/0HbanfyGHgs


 

 

 

미국이 광복-건국 70주년 축하메시지를 보내왔다. 아래는 전문이다.

 

트럼프 대통령과 미국 국민을 대표하여 한국 국민들에게 축하의 말씀을 전하고 싶습니다. 8월 15일에 국가적인 날을 기념하면서, 우리는 민주주의, 자유, 인권, 그리고 법의 지배에 대한 여러분의 헌신이 성공의 토대가 되었다는 것을 알고 있습니다.

 

이러한 가치들은 국민 대 국민간의 긴밀한 유대관계, 강력한 경제관계, 그리고 광범위한 국제 협력과 함께, 우리가 인도태평양 지역의 평화와 안보를 발전시키기 위해 함께 우리 두 나라를 묶습니다.

 

우리는 북한의 최종적이고 완벽하게 검증된 비핵화에 지속적으로 긴밀히 협조하고 있기 때문에 우리의 철갑상선 동맹에 여전히 전념하고 있습니다. 나는 한국 국민들에게 우리의 행운을 빌어주고, 계속해서 함께 긴밀히 협력하기를 기대합니다.

======================

[참고요]

어제('18.08.14) 미합중국 국무성이 장관명의로 8.15를 맞아 '대한민국 독립(건국)기녕일 축하성명'을 냈다. National Day는 통상 독립/건국기념일을 뜻한다. 국가(nation)가 귀빠진 날... 상해 임시정부 수립일 4.11을 건국일로 보는 문재인 정부는 미국을 향해. "역사왜곡과 내정간섭을 즉각 중지할것!"이라 성명발표 하기 바란다.

https://www.state.gov/secretary/remarks/2018/08/285126.htm